條款及細則

閣下遞交及/或確認訂單即表示閣下明白並接受本公司的購物條款及細則,遞交及確認方式不限於網上購物平台,亦包括透過電話電郵、社交媒體通信或其他任何通信軟件遞交及確認的訂單。

下單流程

  • 確認訂單後,同事會根據訂單資料去製作屬於你的效果圖, 約 1-2 個工作天後, 便會再以電郵方式寄出效果圖作確認。客人收到郵件後, 如效果圖有任何需要修正的地方, 亦請盡快提出, 加快生產程序
  • 收到效果圖確認沒有問題後, 請顧客回覆 '效果圖確認, 請安排生產' 收到電郵後同事便會根據訂單資料安排生產及製作。

結帳及付款流程

  • 您可以使用平台上列出所提供的付款方式或使用貨到付款方式。

取消訂單

  • 確認訂單後,顧客如需取消訂單或進行任何更改(如設計及數量等)應盡早通知,產品進入正式生產程序後恕不接受取消或更改。

送貨安排

  • 工商地址 : 會以順豐或本地速遞安排寄出
  • 順豐智能櫃, 順豐站以及住宅地址 : 順豐快遞 (順豐智能櫃, 順豐站請提供點碼)
  • 於正常情況下,貨品會於寄出後,1-3個工作天內送到收貨地址。香港偏遠地區,可能需要額外的3至4個工作天送抵。

服務及免責條款

  • 本公司只進行生產及排版部份所有設計、圖像、商標、字體等均由客戶所提供。顧客需自行確保設計擁有其版權或使用權並且可合法使用。
  • 顧客使用本公司的服務,保證印刷品不包含任何未經版權持有人授權的文字、圖像、設計、商標、貨幣及鈔票或任何受版權保護的作品;顧客需保證印刷品不會侵犯任何第三方的任何權利,包括版權、商標、宣傳、私隠,不會誹謗、政治、種族、性或宗教敏感或詆毀任何第三方,以及已獲得所有必需的授權或權限將第三方的材料加入貴客的作品;貴客保證已獲得所有必需的權限、權利和授權下訂單,並授權本公司印製的作品;如有需要本公司將要求客戶出示有關之權限授權書以作核實。
  • 若客戶所提供之印刷品內容涉及或可能涉及誹謗、侵犯私隱、偽冒、抄襲、複製、侵犯知識產權、不雅、淫褻、侵犯任何第三者權利、貨幣及鈔票或違反香港現行法律之印刷內容等,本公司將保留拒絕印刷之權利。在適用法律允許的最大範圍內,本公司亦不會就印刷品之內容向使用者或任何第三者承擔任何責任。
  • 客承諾,若任何人、集團或機構就 (i) 貴客違反上述服務條款;或 (ii) 任何貴客交由本公司印製的產品中的文字、照片、圖像、圖形或其他材料等內容涉及或可能涉及誹謗、侵犯私隱、偽冒、抄襲、複製、侵犯知識產權、不雅、淫褻、侵犯任何第三者權利、貨幣及鈔票或違反香港現行法律的情況,而提出任何形式的訴訟、索賠、通知或採取的任何行動,將彌償本公司及其董事、管理人員和員工所遭受的任何損失,包括但不限於相關的索賠、損失、成本和合理之律師費用。將彌償本公司及其董事、管理人員和員工所遭受的任何損失,包括但不限於相關的索賠、損失、成本和合理之律師費用。
  • 顧客向本公司提供圖像的同時,亦代表授權於本公司用此作生產用途,所有有關版權、侵犯知識產權及法律責任的事項,本公司一概不會為此負責。
  • 產品會以本公司之色彩管理標準為準,除印刷品外其他產品會以Pantone C 顏色作為基準, 而印刷品會會以CMYK為基準。
  • 所有產品本身都存在某程度上之色差。5 - 10%的色差屬正常範圍, 在合理的色差情況下,客戶不應以此為理由要求任何重印、折扣或退款。本公司將一概不予受理。而本公司亦設有色彩管理,以維持色差在合理水平之內及盡力減低色差出現的情況。
  • 顧客如有任何訂單的索償,本公司只接受重印或退回相關貨款,顧客任何的經濟損失,本公司恕不負責。
  • 本公司Honour Label Ltd.擁有是否進行生產之最終決定權。

退款/退貨/訂單取消政策
所有貨品不設退錢。如果因為任何原因未對產品百分百滿意,可以在訂購後30天內退還並且必須符合我們的退貨政策。退還的產品必須未經使用、產品標籤不得被篡改或拆除,並且產品應放於原裝包裝盒或包裝袋內(如適用)。本政策僅適用於本網店上那些不在不設退換品牌/產品列表内的項目。詳細請參考以下條款

    退貨條款

    • 退貨須知
      本公司亦有提設有30天的退貨期, 如因產有瑕疵需要退貨時,請於30天內提出,並需保持退回物品的完整性,如數量、包裝、或附件必須與落單內容一致,否則恕不予以退貨或銷帳。
    • 退貨流程
      顧客發現瑕疵而需退貨, 請先拍照及告知瑕疵問題及退貨數量, 為加快補貨進度,  收到照片證明後,  我們會先安排重新製作, 同時亦請顧客把需要退貨的數量運送到本公司。本公司只會在收到產品後才會寄出補貨。

    退款條款

    • 一般退款需時7-14 工作天內完成。
    • 退款只會以支票形式支付,並以客戶戶口登記名字為受款人 (故戶口登記名稱必須與銀行戶口相乎)。
    • 本公司只會按照合理的退款要求辦理退款,戶口持有人應遵照戶口開設時的規條 (服務及免責條款 - 帳戶)

    展示條款

    你的(由本公司製作的)產品可能會於本公司網站或其他媒體以圖片作為展示, 如果不想在任何媒體被展示, 請與我們聯絡。

    最終決定權

    • 如有任何爭議, 本公司保留一切最終決定權
    [/trp_language] [trp_language language="en_GB"]

    Terms and Conditions

    Last updated: 12 10 月, 2023

    Please read these Terms of Use (“Terms”, “Terms of Use”) carefully before using the https://www.honour.com.hk website (the “Service”) operated by HONOUR (“us”, “we”, or “our”).

    Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.

    By accessing or using the Service you agree to be bound by these Terms. If you disagree with any part of the terms then you may not access the Service.

    Accounts

    When you create an account with us, you must provide us information that is accurate, complete, and current at all times. Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.

    You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

    You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.

     

    Services

    The company only carries out the production and typesetting part, all designs, images, trademarks, fonts, etc., are provided by customers. It is the customer’s responsibility to ensure that the design is copyrighted or used and can be used legally.

    When the customer uses the company’s services, the customer needs to ensure that the printed matter does not contain any text, images, designs, trademarks, currency and banknotes or any copyright-protected works that are not authorized by the copyright holder; the customer needs to ensure that the printed matter does not infringe Any rights of any third party, including copyrights, trademarks, publicity, privacy, not defamatory, politically, racially, sexually or religiously sensitive or defamatory of any third party, and have obtained all necessary authorizations or permissions to include third party material The work of the guest; the guest guarantees that all necessary permissions, rights and authorizations have been obtained to place an order and authorize the company to print the works; if necessary, the company will require the customer to produce the relevant authorization letter for verification.

    If the content of the printed matter provided by the customer involves or is likely to involve defamation, invasion of privacy, counterfeiting, plagiarism, reproduction, infringement of intellectual property rights, indecent, obscene, infringement of any third party rights, currency and banknotes or violation of the laws in force in Hong Kong The company reserves the right to refuse printing of printed content, etc. To the maximum extent permitted by applicable law, the company will not assume any responsibility to the user or any third party for the content of the printed matter.

    The customer undertakes that if any person, group or organization violates the above terms of service with respect to (i) the customer; or (ii) any text, photos, images, graphics or other materials in the products printed by the company involve or Any form of action may involve defamation, invasion of privacy, counterfeiting, plagiarism, reproduction, infringement of intellectual property rights, indecent, obscene, infringement of any third party rights, currency and banknotes, or violation of the laws in force in Hong Kong, Any claim, notice or action will indemnify the Company and its directors, officers and employees for any damages suffered, including but not limited to related claims, losses, costs and reasonable attorneys’ fees. The Company and its directors, officers and employees will be indemnified for any losses suffered, including but not limited to related claims, losses, costs and reasonable attorneys’ fees.

    When the customer provides the image to the company, it also authorizes the company to use it for production purposes. The company will not be responsible for all matters related to copyright, infringement of intellectual property rights and legal liabilities.

    Products will be based on the company’s color management standards. Except for printed products, other products will be based on Pantone C color, and printed products will be based on CMYK.

    All products themselves have some degree of chromatic aberration. 5 – 10% color difference is the normal range, in the case of reasonable color difference, customers should not use this as a reason to request any reprint, discount or refund. The company will not accept any application. The company also has color management to maintain the color difference within a reasonable level and try to reduce the occurrence of color difference.

    If the customer has any claim for an order, the company only accepts reprints or refunds the relevant payment, and the company is not responsible for any economic loss of the customer.
    The company, Honor Label Ltd., has the final decision on whether to proceed with production.

    Links To Other Web Sites

    Our Service may contain links to third-party web sites or services that are not owned or controlled by HONOUR.

    HONOUR has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services. You further acknowledge and agree that HONOUR shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such web sites or services.

    We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party web sites or services that you visit.

    Termination

    We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.

    Upon termination, your right to use the Service will immediately cease. If you wish to terminate your account, you may simply discontinue using the Service.

    All provisions of the Terms which by their nature should survive termination shall survive termination, including, without limitation, ownership provisions, warranty disclaimers, indemnity and limitations of liability.

    Disclaimer

    Your use of the Service is at your sole risk. The Service is provided on an “AS IS” and “AS AVAILABLE” basis. The Service is provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement or course of performance.

    Governing Law

    These Terms shall be governed and construed in accordance with the laws of Hong Kong without regard to its conflict of law provisions.

    Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights. If any provision of these Terms is held to be invalid or unenforceable by a court, the remaining provisions of these Terms will remain in effect. These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.

    Changes

    We reserve the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material we will try to provide at least 30 days notice prior to any new terms taking effect. What constitutes a material change will be determined at our sole discretion.

    By continuing to access or use our Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised terms. If you do not agree to the new terms, please stop using the Service.

    Contact Us

    If you have any questions about these Terms, please contact us.


    Last updated: 12 10 月, 2023 HONOUR (“us”, “we”, or “our”) operates the HONOUR website (the “Service”).

    This page informs you of our policies regarding the collection, use and disclosure of Personal Information when you use our Service.

    We will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.

    We use your Personal Information for providing and improving the Service. By using the Service, you agree to the collection and use of information in accordance with this policy. Unless otherwise defined in this Privacy Policy, terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions, accessible at https://www.honour.com.hk

    Information Collection And Use

    While using our Service, we may ask you to provide us with certain personally identifiable information that can be used to contact or identify you. Personally identifiable information (“Personal Information”) may include, but is not limited to:

    • Name
    • Email address
    • Telephone number
    • Address

    Log Data

    We collect information that your browser sends whenever you visit our Service (“Log Data”). This Log Data may include information such as your computer’s Internet Protocol (“IP”) address, browser type, browser version, the pages of our Service that you visit, the time and date of your visit, the time spent on those pages and other statistics.

    Cookies

    Cookies are files with small amount of data, which may include an anonymous unique identifier. Cookies are sent to your browser from a web site and stored on your computer’s hard drive.

    We use “cookies” to collect information. You can instruct your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, if you do not accept cookies, you may not be able to use some portions of our Service.

    Service Providers

    We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used.

    These third parties have access to your Personal Information only to perform these tasks on our behalf and are obligated not to disclose or use it for any other purpose.

    Security

    The security of your Personal Information is important to us, but remember that no method of transmission over the Internet, or method of electronic storage is 100% secure. While we strive to use commercially acceptable means to protect your Personal Information, we cannot guarantee its absolute security.

    Links To Other Sites

    Our Service may contain links to other sites that are not operated by us. If you click on a third party link, you will be directed to that third party’s site. We strongly advise you to review the Privacy Policy of every site you visit.

    We have no control over, and assume no responsibility for the content, privacy policies or practices of any third party sites or services.

    Children’s Privacy

    Our Service does not address anyone under the age of 18 (“Children”).

    We do not knowingly collect personally identifiable information from children under 18. If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with Personal Information, please contact us. If we discover that a child under 18 has provided us with Personal Information, we will delete such information from our servers immediately.

    Compliance With Laws

    We will disclose your Personal Information where required to do so by law or subpoena.

    Changes To This Privacy Policy

    We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.

    You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

    Contact Us

    If you have any questions about this Privacy Policy, please contact us.